óÀ½À¸·Î | ·Î±×ÀÎ | ȸ¿ø°¡ÀÔ | ID/PW ã±â  
µ¿¹®µ¿Á¤
Ȩ > µ¿¹®_µ¿¹®¸¶´ç > µ¿¹®µ¿Á¤
     µ¿¹®µ¿Á¤ ÀÔ´Ï´Ù.
         
Ưº°Á´ã/ ºÒ±³½Å¹®ÀÌ ³ª¾Æ°¥ ±æ...ÀåÀû½º´Ô(22±â, »ç¹«ÃÑÀå) 0
 ÀÛ¼ºÀÚ: ¼®¸²µ¿¹®È¸  2010-11-12 10:39
Á¶È¸ : 8,072  

 Ã¢°£50ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ºÒ±³½Å¹®ÀÇ ÇöÁÖ¼Ò¸¦ Æò°¡ÇÏ°í »õ·Î¿î ¹Ì·¡¸¦ ¸ð»öÇϱâ À§ÇÑ Æ¯º°Á´ãÀÌ Áö³­ 10¿ù21ÀÏ º»»ç ÆíÁý±¹Àå½Ç¿¡¼­ ¿­·È´Ù. ±èÇüÁÖ ±âÀÚ cooljoo@ibulgyo.com


1960³â â°£ ÀÌÈÄ ºÒ¹ý È«Æ÷¿Í ±³´Ü ¿ÜÈ£¿¡ ¾ÕÀå¼­¿Â ºÒ±³½Å¹®. â°£ 50ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ºÒ±³½Å¹®ÀÇ ÇöÁÖ¼Ò¸¦ Æò°¡ÇÏ°í »õ·Î¿î ¹Ì·¡¸¦ ¸ð»öÇϱâ À§ÇÑ Æ¯º°Á´ãÀ» Áö³­ 10¿ù21ÀÏ º»»ç ÆíÁý±¹Àå½Ç¿¡¼­ ¿­¾ú´Ù. ÆÐ³Î·Î´Â Á¶°èÁ¾ Ãѹ«¿øÀå ¹Ìµð¾îÈ«º¸Æ¯º¸ ÀåÀû½º´Ô, Á¾ÇÕÀϰ£Áö Áß°ß±âÀÚ·Î ¿À·§µ¿¾È ºÒ±³°è¸¦ ÃëÀçÇØ¿Â ¼­È­µ¿ Çѱ¹°æÁ¦ ±âÀÚ, ±èÇѼö Á¶¼±ÀϺ¸ ±âÀÚ, Á߾ӽ°¡´ë Æ÷±³»çȸÇаú ±³¼öÀÌÀÚ º»Áö ³í¼³À§¿øÀÎ ±èÀÀö ±³¼ö°¡ Âü¿©Çß´Ù. ÆÐ³ÎµéÀº ¡°µ¶ÀÚµéÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿å±¸¿Í ±Þº¯ÇÏ´Â ¹Ìµð¾î½ÃÀåÀÇ º¯È­¿¡ ¹ß¸ÂÃç ȯ°ñÅ»ÅÂÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù¡±°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù. ÀÌ¿Í °ü·Ã ¿µ»ó¸Åü ¼³¸³¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ÀǰßÀ» °°ÀÌ Çß´Ù.



ÆÐ ³Î

ÀåÀû½º´Ô / Á¶°èÁ¾ Ãѹ«¿øÀå ¹Ìµð¾îÈ«º¸Æ¯º¸

±è ÀÀ ö  / Á߾ӽ°¡´ë ±³¼ö, º»Áö ³í¼³À§¿ø

¼­ È­ µ¿ / Çѱ¹°æÁ¦½Å¹® ±âÀÚ(Â÷Àå)

±è ÇÑ ¼ö  / Á¶¼±ÀϺ¸ ±âÀÚ(Â÷Àå´ë¿ì)

»çȸ ¹× Á¤¸® / À念¼· º»Áö ÆíÁý±¹ Á¾´Ü½ÅÇàÆÀÀå

 


 

 

 

¡°´Ü¼øÇÑ Æ÷±³¸Åü¶ó´Â À§»ó¿¡¼­ Å»ÇÇÇØ



 ±ÕÇü°¨ ¼Óµµ°¨ ÀÖ°Ô ºÒ±³°è ÇÖÀ̽´ º¸µµÇؾߡ±

 



ºÒ±³½Å¹®Àº ±×°£ Çö´ëºÒ±³»ç¿Í ¿µ¿åÀ» ÇÔ²²ÇÏ¸ç ºÎó´ÔÀÇ °¡¸£Ä§À» ÀüÇÏ°í ºÒ±³°èÀÇ ±ÇÀÍÀ» º¸È£ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ¸ÅÁøÇØ ¿Ô´Ù. ºÒ±³½Å¹®ÀÇ Áö³ª°£ 50³â¿¡ ´ëÇÑ ÃÑÆòÀ» ºÎʵ台´Ù.


ÀåÀû½º´Ô

Á¶°èÁ¾ Ãѹ«¿øÀå ¹Ìµð¾îÈ«º¸Æ¯º¸

ºÒÀÚ¿¡°Ô ½ÅÇà.¼öÇà ¹æÇâ Á¦½ÃÇϰí

»õ·Î¿î ºÒ±³¹®È­ âÃâ À§ÇØ ³ë·ÂÇØ¾ß

¡®¿µ»ó¸Åü µµÀÔ¡¯Àº ½Ã±ÞÇÑ °úÁ¦

 

ÀåÀû½º´Ô : 1980³â´ë±îÁö¸¸ ÇØµµ ºÒ±³½Å¹®Àº »çºÎ´ëÁß°ú ÇÔ²² È£ÈíÇÏ´Â ºÒ±³Àü¹®Áö·Î¼­ ¿ªÇÒÀ» ´ÙÇØ ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ½Ã°£ÀÌ È带¼ö·Ï »çȸº¯È­¿¡ ¹ßÀ» ¸ÂÃßÁö ¸øÇϰí Á¾´Ü¿¡ ±â´ë¾î ¾ÈÁÖÇÏ·Á´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÎ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±Þº¯ÇÏ´Â ¹Ìµð¾îȯ°æ º¯È­¿¡ ´ëÃ³ÇØ ÇÕ¸®ÀûÀÌ°í °Å½ÃÀûÀÎ °æ¿µ Ç÷£À» ¼¼¿ì°í »õ·Ó°Ô °Åµì³¯ ¼ö ÀÖ´Â ±â¹ÝÀ» ´Û¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

¼­È­µ¿ ±âÀÚ : ºÒ±³½Å¹® 50³â»ç Àüü¿¡ ´ëÇØ¼± Àß ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù. Ãʱ⠻óȲÀº ±â·ÏÀ¸·Î¸¸ Á¢ÇßÀ» »Ó üÇèÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¾±³´ã´ç ±âÀÚ·Î Á¶°èÁ¾¿¡ ÃâÀÔÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ 1993³âºÎÅÍ Á¾´ÜÀÇ ¿©·¯ »ç°ÇÀ» ÃëÀçÇϸ鼭 ºÒ±³½Å¹®°ú °¡±î¿öÁ³´Ù. ºÒ±³½Å¹®Àº ´ëÇѺұ³Á¶°èÁ¾ÀÇ ±â°üÁö·Î¼­ Á¾´ÜÀÌ ±¼°îÀ» °ÞÀ» ¶§¸¶´Ù ÇÔ²² Ãâ··À̰í Á¶Á÷Àº ºÒ¾ÈÁ¤ÇÏ°Ô Áö¼ÓµÅ ¿Ô´Ù. Á¾´ÜÀÇ À§»óÀÌ ¿À¸£³»¸± ¶§¸¶´Ù ¸Åü¿µÇâ·Âµµ °°ÀÌ ºÎħÇß´Ù. ¿À·£ ¿ª»ç¿¡ ºñÇØ ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ ¶³¾îÁø´Ù. ¾ð·Ðȯ°æÀÌ ±Þº¯Çϰí ÀÖ¾î ÀÏ¹Ý ¾ð·Ð ¿ª½Ã À§±âÀǽÄÀ» ´À³¢°í ÀÖ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¹«¾ùÀ» º¸µµÇÏ°í ¹«½¼ »ç¾÷À» ÇÒ °ÍÀΰ¡, ÁøÁöÇÑ °í¹ÎÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¶§´Ù. ´Ù¾çÇÑ ½ÇÇè°ú µµÀü¿¡ ³ª¼­¾ß ÇÑ´Ù.

±èÇѼö ±âÀÚ : ¸¶Âù°¡Áö´Ù. 2003³âºÎÅÍ Á¶°èÁ¾À» ÃëÀçÇϸ鼭 ºÒ±³½Å¹®À» ºÁ¿Ô´Ù. Á¾´ÜÀÇ ±â°üÁö¶ó´Â À§Ä¡°¡ »ó´çÇÑ ÇѰè·Î ´À²¸Áø´Ù. ºÒ±³½Å¹®ÀÇ ¿ª·®Àº ´ë´ÜÇÏ´Ù°í ¿©±âÁö¸¸ ¸¹Àº ºÎºÐÀ» ÀÚÁ¦Çϰųª Æ÷±âÇϰí ÀÖ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ´Ù. µ¶ÀÚ ÀÔÀå¿¡¼­ ±â»ç¸¦ ÀÐÀ¸¸é ¡®Â÷ºÐÇÏÁö¸¸ ´ä´äÇÏ´Ù¡¯´Â ÀλóÀ» Áö¿ï ¼ö ¾ø´Ù. ¹°·Ð ºÒ±³°è ¾ð·ÐÀÇ ¸ºÇüÀ¸·Î¼­ ºÒ±³»ç¿Í °ü·ÃÇÑ ¹æ´ëÇÑ ¾çÀÇ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ È®º¸Çϰí ÀÖ´Ù´Â °Ç ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀåÁ¡ÀÌ´Ù. Çö¾÷ ±âÀڷμ­ ºÒ±³½Å¹®¿¡ ½Ç¸° Á¤º¸´Â ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.

±èÀÀö ±³¼ö : ºÒ±³½Å¹®ÀÌ ºÒ±³°è ´ëÇ¥ ¾ð·ÐÀ¸·Î¼­ 50³â µ¿¾È ³²±ä Àǹ̴ ũ°Ô µÎ °¡Áö´Ù. ¸ÕÀú ºÒ±³¾ð·Ð ¹ßÀüÀÇ Ãʼ®À» ³ù´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÑ ½Å¹®ÀÌ 50³â µ¿¾È »ì¾Æ³²¾Ò´Ù´Â °Í ÀÚü°¡ Èñ±ÍÇÏ´Ù. ¼ö¸¹Àº °í³­°ú ¿ª°æ¿¡µµ Á¾±³¸Åü·Î¼­ ºÒ¹ýÀ» È«Æ÷ÇÏ°í ±³´ÜÀ» ¿ÜÈ£ÇÏ´Â µ¥ Ä¿´Ù¶õ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¹Ú¼ö¸¦ º¸³»¾ß ÇÑ´Ù. µÎ ¹øÂ°´Â Á¾´ÜÀÇ ÀÔÀåÀ» ´ëº¯ÇÏ´Â Æ÷±³¸Åü·Î¼­ÀÇ ±â´ÉÀÌ´Ù. ¹Ý¸é Á¾´ÜÀÇ ¿ä±¸¸¦ ÀϹæÀûÀ¸·Î ¼ö¿ëÇÏ´À¶ó Æ÷±âÇØ¾ß ÇÏ´Â ºÎºÐµµ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌÁ¦´Â ´Ü¼øÇÑ Æ÷±³¸Åü¶ó´Â À§»ó¿¡¼­ Å»ÇÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù. »çºÎ´ëÁßÀÇ ÀǰßÀ» ¼ö·ÅÇÏ´Â ºÒ±³¾ð·ÐÀ¸·Î¼­ »ç¸í°¨À» µÇã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Áö³ªÄ¡°Ô ¡®¾ÖÁ¾ÀûÀΡ¯ ½Ã°¢ÀÇ ±â»ç°¡ ¸¹´Ù.


ºÒ±³½Å¹®Àº ºÒ±³°è ´ëÇ¥ ¾ð·ÐÀÎ µ¿½Ã¿¡ ´ëÇѺұ³Á¶°èÁ¾ÀÇ ±â°üÁö´Ù. °ð ºÒÀÚµéÀÇ ¿©·ÐÀ» °¡°¨ ¾øÀÌ ¼ö·ÅÇØ¾ß Çϸ鼭µµ, Á¾´Ü ÁýÇàºÎÀÇ ÀÔÀåÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î È«º¸ÇÏ°í ¿ËÈ£ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÁßÀû ¼º°ÝÀ» Áö´Ñ´Ù. ºÒ±³½Å¹®¿¡ ¿ä±¸µÇ´Â ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ³íÁ¶¿Í Á¾±³°è ¾ð·ÐÀ¸·Î¼­ÀÇ »ç¸íÀº ¹«¾ùÀΰ¡.

 

ÀåÀû½º´Ô : ºÒ±³½Å¹®Àº Á¾´ÜÀÇ ±â°üÁöÀÌÁö¸¸ µ¿½Ã¿¡ ºÒ±³¾ð·ÐÀ» ¼±µµÇØ¾ß ÇÒ Àǹ«¸¦ °®´Â´Ù. ±³´Ü ¿ÜÈ£¿¡µµ Èû½á¾ß ÇÏÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ù ºÒÀڵ鿡°Ô ½ÅÇà°ú ¼öÇàÀÇ ¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇÏ°í »õ·Î¿î ¹®È­¸¦ âÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸® »çȸ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Á¾±³È¯°æ ¿ª½Ã ºü¸£°Ô º¯Çϰí ÀÖ´Ù. 1980³â´ë ¹°·®ÁÖÀÇ¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ±âº¹Àû ½Å¾ÓÇüŰ¡ 1990³â´ë Áö½ÄºÒ±³ ÇüŸ¦ °ÅÃÄ 2000³â´ë´Â ¸¶À½ÀÇ ÇູÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ¼öÇàºÒ±³ÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î º¯¸ðÇß´Ù. ÀÌ·± È帧À» ÁÖ½ÃÇϸ鼭 ºÒ±³´ëÁßÀ» ±ú¿ìÄ¡°í Âü´Ù¿î °¡Ä¡°üÀ» Á¦°øÇÏ´Â °Ô ºÒ±³½Å¹®ÀÇ ÇÒ ÀÏÀÌ´Ù. ±â°üÁö¶ó°í ÇØ¼­ Á¾´Ü ÁýÇàºÎÀÇ ÀÔÀåÀ» Àý´ëÀûÀ¸·Î µÎµÐÇØ¼­´Â ¾È µÈ´Ù. ±â°üÁö³Ä ±â°üÁö°¡ ¾Æ´Ï³Ä°¡ ºÒ±³½Å¹®ÀÇ º»ÁúÀ» Á¿ìÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇÙ½ÉÀº, ºÒÀÚµéÀÇ ¸¶À½¿¡ ¿Í ´ê´Â ±â»ç°¡ ¸¹´Ù¸é ±¦ÇÑ ¿ÀÇØ³ª ºñ¿ôÀ½À» ´çÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸®¶õ °ÍÀÌ´Ù.

 

¼­È­µ¿

Çѱ¹°æÁ¦½Å¹® ±âÀÚ

Á¾´Ü ³»Àû»óȲ¿¡ ÈֵѷÁ Á¶Á÷ ¹«±â·Â

±¸¼º¿øµé ÀÚ±â°è¹ß ¾î´À ¶§º¸´Ù Àý½Ç

Àç±³À° ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà À§ÇÑ Áö¿ø ÇÊ¿ä



¼­È­µ¿ ±âÀÚ : ±â°üÁö¶ó´Â Á¤Ã¼¼ºÀ» °¡Áø ¾ð·ÐÀº ÁÂÇ¥¸¦ ã±â°¡ ±²ÀåÈ÷ Èûµé´Ù. Á¾´Ü ÁýÇàºÎ¿Í »óÃæÇÏ´Â ÀÔÀå°ú °¡Ä¡¸¦ ¾î¶»°Ô °øÁ¤Çϰí ÀûÀýÇÏ°Ô ´ã¾Æ³¾ °ÍÀΰ¡, Á¶È­¿Í ±ÕÇü¿¡ °üÇÑ °í¹ÎÀÌ ´Ù¸¥ ½Å¹®µéº¸´Ù ÈξÀ ´õ ¿ä±¸µÈ´Ù. Çö½ÇÀûÀ¸·Î ÁÖ¾îÁø üÁ¦¸¦ ¹Ù²Ù´Â °Ç °£´ÜÇÑ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±â°üÁö¶ó´Â Çö½ÇÀ» ÀÎÁ¤Çϰí Á¾´Ü ÁýÇàºÎ¿ÍÀÇ °ü°è¸¦ ÀÎÁ¤Çϸç, °Å±â¼­ À̾߱⸦ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÒ °Í °°´Ù. ºÒ±³½Å¹®Àº Æ÷±³ÀÇ ¼ö´ÜÀÌÀÚ Á߸³Àû ¾ð·Ð, µÎ °¡Áö ¿ªÇÒÀ» µ¿½Ã¿¡ ¼öÇàÇØ ¿Ô´Ù. ±×¸®°í Á¦´ë·Î ¿ªÇÒÀ» ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù°í ³í¶õÀÌ µÇ´Â °Ô ¹Ù·Î ¾ð·ÐÀ¸·Î¼­ÀÇ ±â´ÉÀÌ´Ù. ¾ð·ÐÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏÁö ¸øÇÏ¸é ¾ð·Ð»ç·Î¼­ À§»óÀÌ Ãß¶ôÇÏ´Â °Ç ´ç¿¬Áö»ç´Ù. ±×·¯³ª Çö½ÇÀû ¿ªÇаü°èµµ ¿¬¿¬ÇØ¾ß ÇÏ´Â °Ô ºÒ±³½Å¹®ÀÌ´Ù. Æ÷±³¿Í ¾ð·Ð, µÎ °¡Áö »ç¸íÀ» Ãæ½ÇÇÏ°Ô ÀÌÇàÇØ ³ª°¡·Á¸é Á߸³Àû °ü¸®±â±¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í º»´Ù. °ü¸®±â±¸ÀÇ ¼º°ÝÀº ¹«¾ùº¸´Ù ºÒ±³Àû °¡Ä¡°¡ º¸µµÀÇ ÃÖ»óÀ§ ±âÁØÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï À̸¦ Áö¿øÇÏ°í µ¶·ÁÇÏ´Â °ÍÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù.

±èÇѼö ±âÀÚ : ºÒ±³½Å¹®Àº Á¶°èÁ¾ÀÇ ÀÔÀåÀ» È®½ÇÈ÷ ´ëº¯Çϸ鼭 ¿ì¸® »çȸÀÇ Á¾±³ÆíÇâ ¹®Á¦¸¦ ½ÃÁ¤ÇÏ´Â µî ±³´Ü ¿ÜÈ£¿¡ Å©°Ô ±â¿©Çß´Ù. ±×·¯³ª Áö±Ý±îÁö ºÒ±³°èÀÇ ÇÙ½É Çö¾ÈÀÌÁö¸¸ ÁýÇàºÎÀÇ »ý°¢°ú ¹èÄ¡µÇ´Â ³»¿ëÀº ¾ÆÁÖ ÀÛ°Ô ´Ù·ç°Å³ª ´©¶ô½ÃÄÑ ¿Ô´Ù. ±âÀڷμ­ ¾ÈŸ±î¿î ºÎºÐÀÌ´Ù.

±èÀÀö ±³¼ö : ºÒ±³½Å¹®Àº Á¦µµÀû ¼º°Ý »ó È£±³(ûÞÎç)¿Í È£Á¾(ûÞðó)À» °í¼öÇÏ´Â °Ô ¸Â´Ù. ³»ºÎ ±¸¼º¿øµéÀÌ Á¤°ß(ïá̸)À» °®°í ÀÖ´À³Ä°¡ °ü°ÇÀÌ´Ù. Á¤°ßÀ» °®°í ÀÖ´Ù¸é ºÎó´ÔÀÇ °¡¸£Ä§À» µû¶ó ¾î¶² °æ¿ì¿¡µµ ²ªÀÌÁö ¾Ê°í ±»°ÇÈ÷ ¹Ù¸¥ ±æÀ» °É¾î°¥ °ÍÀÌ´Ù. ºÒ±³½Å¹® ±âÀÚµéÀÌ »ý»êÇÑ ±â»ç¿¡ ¾ó¸¶¸¸Å­ Á¤°ßÀ» ´ã°í ÀÖ´À³Ä¿¡¼­ ºÒ±³½Å¹®ÀÇ ¹Ì·¡°¡ °¡´ÆµÈ´Ù. ½º½º·Î Á¡°ËÇÏ°í ºÎÁ·ÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é °íÃÄ¾ß ÇÑ´Ù.

 


Æ÷±³ ¼ö´ÜÀÌÀÚ Á߸³Àû ¾ð·Ð µÎ °³ ¿ªÇÒ ¼öÇàÇϸç

¡®ºÒ±³½Å¹®¡¯ Á¦È£°¡ °¡Áø °¡Ä¡¿¡¼­ °¨µ¿ ²ø¾î³»¾ß



¹æ´ëÇÑ ¾çÀÇ ºÒ±³»ç µ¥ÀÌÅͺ£À̽º È®º¸ Å« ÀåÁ¡

¹Ù¶÷Á÷ÇÑ °æ¿µ.ÆíÁý ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÀº Áß¿äÇÑ °úÁ¦

 



ºÒ±³½Å¹®ÀÇ Àçµµ¾àÀ» À§ÇØ Á¾´ÜÀº Á¾´Ü´ë·Î ½Å¹®»ç´Â ½Å¹®»ç´ë·Î ¿ªÇÒÀÌ ÇÊ¿äÇØ º¸ÀδÙ.

ÀåÀû½º´Ô : Áö³­ÇرîÁö Á¶°èÁ¾ Ãѹ«¿øÀÇ ±âȹ½ÇÀåÀÌÀÚ ½Å¹®»ç ÁÖ°£À¸·Î ºÒ±³½Å¹®»çÀÇ ³»ºÎ¸¦ µé¿©´Ù º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. °æ¿µ¸¶Àε尡 ¸Å¿ì ¹ÌÈíÇÏ´Ù´Â °É ü°¨Çß´Ù. 50³â ¿ª»ç¸¦ Áö´Ñ ÀÌ»ó ºÒ±³½Å¹®ÀÇ À§»óÀº ưưÇÏ°í °ß°íÇØ¾ß ´ç¿¬ÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁúÀû ¹Ìµð¾îÆÄ¿ö´Â ´ë´ÜÈ÷ ¾àÇÏ´Ù. ³»ºÎ ±¸¼º¿øµéµµ »çȸ º¯È­¿¡ µû¸¥ ½Å¹®ÀÇ º¯È­¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀÌ ºÎÁ·ÇØ º¸ÀδÙ. ¼¼°£ÀÇ ¾ð·ÐÀº »ì¾Æ³²±â À§ÇØ Á¾ÇÕÆí¼ºÃ¤³Î±Ç ȹµæ µî ÀÚ±¸Ã¥À» Àý½ÇÇÏ°Ô ¸¶·ÃÇϰí Àִµ¥ ºÒ±³½Å¹®Àº ´Ã Á¦ÀÚ¸®°ÉÀ½ÀÌ´Ù. ¿ì¼± ±¸¼º¿øµéÀÌ 1Â÷ÀûÀ¸·Î ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ °æ¿µ ÆíÁý ½Ã½ºÅÛ°ú ºÒ±³¾ð·ÐÀ¸·Î¼­ Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ Ã»»çÁøÀ» µµÃâÇØ ³»¾ß ÇÑ´Ù.



±èÀÀö

Á߾ӽ°¡´ë ±³¼ö

±î´Ù·Î¿öÁø µ¶ÀÚµé ¿å±¸ ÃæÁ·À§ÇØ

Áö¿ªºÒ±³ ÁýÁßÇÑ ¡®Áö¹æÆÇ¡¯ ¹ßÇà°ú

ÀÏ¿äÆÇ ¼½¼ÇÆíÁý µî º¯È­ ½ÃµµÇϱæ



±èÀÀö ±³¼ö : Àü±¹ »çÂûÀÇ ºÒ±³´ëÇп¡¼­ °­ÀǸ¦ Çϰí Àִµ¥ °£È¤ ºÒ±³½Å¹® È«º¸ ´ã´çÀÚ¿Í µ¿ÇàÀ» ÇÒ °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ÇÔ²² ±¸µ¶È®ÀåÀ» ÇÒ ¶§¸¶´Ù ºÒÀÚµéÀÇ ºÒ±³½Å¹®¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤°ú ±¸µ¶ÀÇÁö¸¦ ´À³¤´Ù. ±×·±µ¥ ¹®Á¦´Â ±¸µ¶·üÀÌ ²ÙÁØÈ÷ ´À´Âµ¥ Àýµ¶·üµµ ÀûÁö ¾Ê¾Æ À¯°¡ºÎ¼öÀÇ Áõ°¡·Î ¿¬°áµÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ºÒ±³½Å¹®¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤ ¶§¹®¿¡ ½Å¹®À» ±¸µ¶Çߴµ¥ ¸·»ó ½Å¹®À» º¸¸é ´«¿¡ ¶ç´Â ±â»ç°¡ ¾ø°í ÀÚ½ÅÀÇ »î°ú Á÷°áµÇ´Â ±â»ç°¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ½Å½ÉÀÌ À־ º¸´Ù°¡ Àç¹Ì°¡ ¾ø¾îÁ® ²÷´Â °ÍÀÌ´Ù. °ð »óǰ°¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. Áö¿ª¸¶´Ù ºÒ±³»öÀÌ ´Ù¸£´Ù. ºÒ±³°¡ ¿ì¼¼ÇÑ ºÎ»êÀ̳ª ´ë±¸ ºÒÀÚÀÇ ¼º°Ý°ú °ü½É»ç°¡ ´Ù¸£°í ºÒ±³¼¼°¡ ¿­¾ÇÇÑ Áö¿ªÀÇ ±×°ÍÀÌ ´Ù¸£´Ù. ´Ü¼øÈ÷ Ã¥»ó¿¡ ¾É¾Æ Áß¾Ó¿¡¼­ ³ª¿À´Â ¼Ò½Ä¸¸ ÀüÇϸé Áö¿ª µ¶ÀÚµéÀÇ ´«±æÀ» ²ø ¼ö ¾ø´Ù. ¡®Áö¹æÆÇ¡¯ ºÒ±³½Å¹® ¹ßÇàÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ºÒ±³½Å¹®ÀÌ 2003³â Á¾±³°è ÃÖÃÊ·Î ÁÖ2ȸ ¹ßÇàÇϸ鼭 ¼Óº¸¼ºÀÌ ÁõÁøµÇ°í Áö¸éµµ È®ÃæµÆ´Ù. ÁÖ2ȸ ¹ßÇà ½Å¹®À̶ó´Â ´Ü¼ø ±â·Ï¸Åü·Î¼­ÀÇ Á¤Ã¼¼º¿¡¼­ ¹þ¾î³ª¾ß ÇÑ´Ù. Àϰ£Áöµéó·³ ÀÏ¿äÆÇ ½Å¹®, ¼½¼Çº° ÆíÁý µî µ¶ÀÚµéÀÇ ±î´Ù·Î¿öÁø ¿å±¸¸¦ ÃæÁ·Çϱâ À§ÇØ ´Ùä·Î¿î º¯È­¸¦ ½ÃµµÇØ¾ß ÇÒ ¶§´Ù.

¼­È­µ¿ ±âÀÚ : °³½Å±³ ¾ð·Ðµµ ±×·¸Áö¸¸ ºÒ±³ ¾ð·ÐÀº ³Ê¹«³ª ¿µ¼¼ÇÏ´Ù. Áö¹æÆÇ ÀÏ¿äÆÇ µî ½Å¹®À» ¼â½ÅÇϱ⿣ ÅõÀÚÇÒ ¿©·ÂÀÌ ¾ø´Ù. °Ô´Ù°¡ ½ÃÀåÀº ÀÛÀºµ¥ ¸Åü ¼ö´Â Áö³ªÄ¡°Ô ¸¹À¸´Ï ¿î½ÅÀÇ ÆøÀÌ Á¼À» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù °æ¿µÀ» ¸ð¸£´Â ºÐÀÌ °æ¿µÀÚ·Î ¿Í¼­´Â ¾È µÈ´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î ºÒ±³½Å¹®ÀÌ Áö³­ 2003³â Á¾±³°è ÃÖÃÊ·Î ÁÖ2ȸ¸¦ ¹ßÇàÇϸ鼭 °æ¿µ°ú º¸µµ ¸é¿¡¼­ Àü¿¡ ¾ø´ø Ȱ±â¸¦ ¶ì¾ú´ø °ÍÀ¸·Î ±â¾ïÇÑ´Ù. ±× µÚ·Î´Â ´äº¸»óÅ´Ù. ¿©·¯ °¡Áö Á¾´Ü ³»Àû »óȲ¿¡ ÈֵѸ®´Ù º¸´Ï ±âÀÚ¸¦ ºñ·ÔÇÑ Á÷¿øµéÀÌ ÁöÃÆ´Ù. ÁöÄ¡´Ï Çö½Ç°ú ÀûÀýÈ÷ ŸÇùÇÑ´Ù. ÀÚ±â°è¹ß¿¡ ¼ÒȦÇÏ´Ùº¸´Ï ¸ÇÆÄ¿ö´Â °¥¼ö·Ï ÃʶóÇØÁø´Ù. ±â»ç·®Àº ¾î´À ¶§º¸´Ù ¸¹Áö¸¸ ÀÐÀ» ¸¸ÇÑ ±â»ç´Â Àû´Ù. ±¸¼º¿øµéÀÇ °¢¼ºÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. µ¿½Ã¿¡ Á¾´Ü ÁýÇàºÎ ¿ª½Ã ±âÀÚµéÀÌ Á¦ ¿ª·®À» ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àç±³À° ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â µî Àû±ØÀûÀ¸·Î Áö¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù.



±èÇѼö

Á¶¼±ÀϺ¸ ±âÀÚ

Á¾¹«ÇàÁ¤°ú Çà»ç ±â»ç·Ð °æÀï ¾ÈµÅ

Á¾À̽Ź®°ú ÀÎÅÍ³Ý À̺ÐÈ­ ½ÃµµÇϸé

±â°üÁö ÇÑ°è ±Øº¹ÇÒ ÁÁÀº ´ë¾ÈµÉ °Í


±èÇѼö ±âÀÚ : ÀüÅ빮ȭÀÇ ±Ù°£ÀÎ ºÒ±³´Â ´ë´Ù¼öÀÇ ±¹¹ÎµéÀÌ ¿ì¸® ¹®È­·Î ¹Þ¾ÆµéÀδÙ. ¾Ë´Ù½ÃÇÇ ºÒ±³¹®È­´Â ¹«±Ã¹«ÁøÇÑ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Áö³æ´Ù. Àϰ£Áö Á¾±³ÃâÀÔ ±âÀڵ鿡°Ô ½Å¹®»ç °£ºÎµéÀÌ ÀÚÁÖ ÇÏ´Â ÁúÃ¥(?)ÀÌ ¡®¿Ö ºÒ±³±â»ç¸¸ ¾²´À³Ä¡¯´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÁÖ¿ä Á¾±³¸¶´Ù °øÆòÇÏ°Ô Áö¸éÀ» ÇÒ¾ÖÇÏÁö¸¸, ºÒ±³°ü·Ã ±â»ç°¡ ¿ö³« ´«±æÀ» ²ø°í µ¶ÀÚµéÀÇ ¹ÝÀÀµµ ÁÁ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 90³â ¿ª»ç¸¦ Áö´Ñ º»Áö(Á¶¼±ÀϺ¸)´Â ȸÀǽǿ¡ ¿ª´ë ÆíÁý±¹Àå Àü¿øÀÇ »çÁøÀÌ °É·Á ÀÖ´Ù. ºÒ±³½Å¹® 50³âÀº ºÒ±³°è Àüü¸¦ ºÁ¼­µµ ÈǸ¢ÇÑ ±â³äºñÀ̰í ÇÔ²² ÃàÇÏÇØ¾ß ÇÒ °æ»ç´Ù. ±×·³¿¡µµ ÀüÅëÀÌ ¿À·ÔÇÏ°Ô °è½ÂµÇÁö ¾Ê´Â °Ç ¹®Á¦´Ù. ¸®´õ½Ê°ú Ã¥ÀÓÀǽÄÀ» Áö´Ñ °æ¿µÁøÀÌ ¾øÀ¸¸é ¾Æ¹«µµ Ã¥ÀÓÀ» ¾È Áö·Á ÇÑ´Ù. ¾ÆÀ̵ð¾îµµ ´ú ³»°í ¼­·Î ½Î¿ì±â¿¡¸¸ ±Þ±ÞÇÏ´Ù. ÀÌ´Â ºÒ±³°è ÀüüÀÇ ¼ÕÇØ´Ù.


ÀÎÅͳÝÀÇ ¹«±Ã¹«ÁøÇÑ ¹ß´Þ, ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ µîÀå µîÀ¸·Î ¾ð·Ðȯ°æÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ º¯È­Çϰí ÀÖÀ¸¸ç ¾ÕÀ¸·Î º¯È­ÀÇ ÆøÀº ÈξÀ ´õ °ÝÇØÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Á¾À̽Ź®ÀÌ ¼Ò¸êµÇ¸®¶õ À§±â°¨µµ ÆØ¹èÇϰí ÀÖ´Ù. ±Þ°ÝÇÑ È¯°æº¯È­¿¡ ´ëóÇϰí ÀûÀÀÇϱâ À§ÇÑ ºÒ±³½Å¹®ÀÇ °úÁ¦¿¡ ´ëÇØ µè°í ½Í´Ù.

ÀåÀû½º´Ô : 50³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ À̾î¿Â ¸¸Å­ ±â·Ï¸Åü·Î¼­ÀÇ °¡Ä¡´Â ¾î´À ½Å¹®º¸´Ù ÃâÁßÇÏ´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¿µ»óÀÇ ½Ã´ë´Ù. ÃàÀûµÈ ÀڷḦ »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½À» ¿ï¸± ¿µ»óÀ¸·Î ´ã¾Æ³»¾ß ÇÑ´Ù. Á¾´Ü ÁýÇàºÎ´Â Á¾´Ü ¼ÒÀ¯ÀÇ ¿µ»ó¸Åü Çʿ伺À» Àý°¨Çϰí ÀÖ´Ù. ¿µ»óÀº ¸¸±¹ °øÅëÀÇ ¾ð¾î´Ù. Æ÷±³±â´É ±Ø´ëÈ­, Çѱ¹ºÒ±³ ¼¼°èÈ­¸¦ À§ÇØ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ÇöÀç ºÒ±³°è¿¡µµ ÄÉÀ̺í TV°¡ ÀÖÁö¸¸ Àϰ³ »çÂûÀÇ ÄÉÀ̺í TV°¡ µÈ µíÇØ ¾Æ½±´Ù. ¿ì¸®¿Í °æÀïÇÏ´Â °³½Å±³¿Í °¡Å縯Àº ÀÌ¹Ì ´Ù¼öÀÇ ÄÉÀ̺í°ú IPTV¸¦ È®º¸ÇØ Àú¸¸Ä¡ ¾Õ¼­³ª°£ »óȲÀÌ´Ù. Æ÷±³ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ´ëÁß°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ºÒ±³·Î °Åµì³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿µ»ó¸Åü µµÀÔÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù. ºÒ±³½Å¹®ÀÌ ÇѰ赵 ¸¹Áö¸¸ ¹ßÀü °¡´É¼ºµµ ¸¹Àº °Ô »ç½ÇÀÌ´Ù. ¿ª»ç°¡ ±æ°í Á¶°èÁ¾À̶ó´Â µçµçÇÑ ÈÄ¿øÀÚ°¡ ÀÖ´Â ´öºÐÀÌ´Ù. ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ³ëÇϿ쵵 ½×¾ÒÀ» °ÍÀ¸·Î ¹Ï´Â´Ù. °¡¸é °¥¼ö·Ï ºÒ±³Àû °¡Ä¡°üÀÌ ºÎ°¢µÇ°í ÀÖ´Ù. ÅÛÇýºÅ×ÀÌ¿¡ ÇÑÇØ 20¸¸ ¸íÀÌ Ã£´Â´Ù. ºÒÀÚº¸´Ù ŸÁ¾±³ÀÎ ¹«Á¾±³ÀÎÀÌ ¸¹´Ù. »ê»çÀÇ Á¤°¥ÇÔ¿¡ °¨µ¿ÇÏ°í ½º´ÔµéÀÇ »î¿¡ µ¿È­µÇ°í ÀÖ´Ù´Â Áõ°Å´Ù. ºÒ±³½Å¹®ÀÌ ´Ù½Ã ºÐ¹ßÇØ ºÒ±³Àû °¡Ä¡¸¦ Á¤È®ÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ±Û°ú ¿µ»óÀ¸·Î ´ã´Â ÀÏ¿¡ ¸ÅÁø, ½Å¹®¿¡ ÀÌ·± ³»¿ëÀÌ ´ãº¸µÈ´Ù¸é Èñ¸ÁÀº ÀÖ´Ù.

¼­È­µ¿ ±âÀÚ : Áö±ÝÀÇ µ¶ÀÚ ¼ö·Î´Â Å«ÀÏÀ» µµ¸ðÇÏ±â ¾î·Æ´Ù. Á¾±³½ÅÀÚ¶ó¸é Á¾±³½Å¹® ÇÑ °³´Â ±¸µ¶Çϱ⠸¶·ÃÀÌ´Ù. ±¸µ¶À» ´Ã¸± ¼ö ÀÖ´Â ¿©°ÇÀº ´Ù¸¥ Àϰ£Áöº¸´Ù ÈξÀ ³´´Ù. ºÒ±³ Á¾Çչ̵ð¾î±×·ì ¼³¸³ µî Á¾´ÜÀÌ °ú°¨È÷ ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼­¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ¿ôÁ¾±³¸¦ ¹Ï´Â Ä£±¸°¡ ´Ù´Ï´Â ȸ»ç°¡ ´º½ºÃ¤³ÎÀ» »õ·Î °³±¹ÇÏ·Á°í 700¾ï¿øÀÇ ÀÚ±ÝÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù°í ÇÏ´õ¶ó. ºÒ±³°è´Â 70¾ïµµ ¸¸µé±â Èûµç °Ô Çö½ÇÀÌ´Ù. ºÒ±³°¡ ÈûÀÌ ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀáÀç·ÂÀº ÃæºÐÇÏ´Ù. Á¾µµµéÀÇ ÈûÀ» °áÁýÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´©±º°¡ °á´ÜÇÏ°í µ¶·ÁÇØ¾ß Çϴµ¥, ±× ÀÏÀ» Á¶°èÁ¾ÀÌ ¸Ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ¸Åü¸¦ ÅëÇÕÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå È¿À²ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÌÁö¸¸ ¼ÒÀ¯±¸Á¶°¡ ÀüÇô ´Þ¶ó ¾î·Æ´Ù¸é, Á¾´ÜÀÌ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â °Íµµ ±¦Âú´Ù°í º»´Ù. ±âÀڵ鵵 ¿­Á¤À» µÇã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. º»»ç(Çѱ¹°æÁ¦½Å¹®) »çÀå´ÔÀÌ ÇÑ ´Þ¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿ ¡®ÀÌ ´ÞÀÇ ±âÀÚ»ó¡¯À» ¼ö¿©Çϸ鼭 ´Ã ´çºÎÇÏ´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ¡®ÁÁÀº ±â»ç ¸¹ÀÌ ½á¶ó. ½Å¹®ÀÌ ¸ÁÇØµµ ±âÀÚ´Â ³²´Â´Ù¡¯°í.

±èÀÀö ±³¼ö : Á¾À̽Ź®ÀÌ À§±â¶óÁö¸¸ ¼Ò¸êÇÒ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÏÁø ¾Ê´Â´Ù. µðÁöÅп¡ ´ëÇÑ µ¿°æ¸¸Å­À̳ª ¾Æ³¯·Î±×¿¡ ´ëÇÑ Çâ¼öµµ ¸¹´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ºÒÀÚµéÀº ¡®ºÒ±³½Å¹®¡¯À̶õ Á¦È£ÀÇ °¡Ä¡¿¡¼­ °¨µ¿À» ´À³¤´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °¨µ¿À» À̲ø¾î³¾ Ãßµ¿·ÂÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù. Á¾Çչ̵ð¾î ÅëÇÕ ³»Áö ½Å¼³¿¡ Âù¼ºÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ¿ì¸®ÀÇ ¹®È­¿øÇüÀ» ¹ß±¼Çϰí Çлýµé°ú °øÀ¯ÇÏ´Â Ãë¹Ì¸¦ Áñ±â°í ÀÖ´Ù. ¹®È­°¡ ¼ö¹ÝµÇÁö ¾ÊÀº ¼öÇàÀº »ý¸í·ÂÀÌ Âª´Ù. ¿µ»ó¸Åü·Î¼­ È­·ÁÇϸ鼭µµ »ýµ¿°¨ ³ÑÄ¡´Â ºÒ±³¹®È­¸¦ °í½º¶õÈ÷ ´ã¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù¸é, µ¶ÀÚµéÀÇ ¼öÁصµ Çâ»óµÇ°í ºÒ±³½Å¹®ÀÌ ºñ¾àÀûÀ¸·Î ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
±èÇѼö ±âÀÚ : ºÒ±³½Å¹® ±¸µ¶Àº Àϰ£Áöµé°ú ´Þ¸® Ưº°ÇÑ Àǹ̸¦ °®´Â´Ù. ´Ü¼øÈ÷ Á¤º¸½ÀµæÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³»°¡ ºÒÀÚ¶ó´Â ±àÁö, ºÒ±³°è¿¡ º¸½ÃÇß´Ù´Â »ÑµíÇÔÀ» ÇÔ²² ¾ò´Â´Ù. ½Å¹®À» »ç¼­ ÀоîÁÙ »ç¶÷À» ¸ð¾Ò´Ù¸é ±×µéÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô²û ³»¿ëÀÌ µÞ¹ÞħµÅ¾ß ÇÑ´Ù. Á¾¹«ÇàÁ¤°ú Çà»ç ÀÏ»öÀÇ ±â»ç¸¸À¸·Ð °æÀï·ÂÀ» °®±â¶õ ¿ä¿øÇÏ´Ù. ÈûÀ» ÁÙ ¶§ ÁÖ°í ÈûÀ» »¬ ¶§ »©´Â ÆíÁýÀÇ ´Ùº¯È­µµ ÇÊ¿äÇØ º¸ÀδÙ. Á¾À̽Ź®°ú ÀÎÅͳݽŹ®ÀÇ À̺ÐÈ­µµ ±â°üÁöÀÇ ÇѰ踦 ±Øº¹ÇÏ´Â ´ë¾ÈÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. Á¾À̽Ź®Àº Á¾´Ü È«º¸¿¡ Ãæ½ÇÇϸ鼭µµ ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö´Â ºÒ±³°èÀÇ ÇÖÀ̽´¸¦ ±ÕÇü°¨°ú ¼Óµµ°¨ ÀÖ°Ô º¸µµÇÏ´Â °Ô ¸Â´Ù. ºÒ±³°èÀÇ °¡Àå ºü¸¥ »ç°Ç°ú °¡Àå ¿Ã¹Ù¸¥ ÇØ¹ýÀ» ºÒ±³½Å¹®¿¡¼­ º¸°Ô µÇ±æ ±â´ëÇÑ´Ù.



[ºÒ±³½Å¹® 2670È£/ 11¿ù10ÀÏÀÚ]

2010-11-07 ¿ÀÈÄ 11:41:47 / ¼Û°í
 

µî·ÏµÈ ÀǰßÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù